سطح دانش زبان آلمانی برای مهاجرت به آلمان چقدر باید باشد؟
زبان آلمانی و ارائه مدرک زبان در سطح B1 برای دریافت پذیرش از دانشگاههای آلمان الزامی است. این در حالی است که این مدرک لازم است اما برای مهاجرت به آلمان کافی نیست.
درباره مدارک معتبر زبان آلمانی
جهت ورود به دانشگاههای آلمان و همچنین اخذ ویزای دانشجویی آلمان قبولی و داشتن مدارک مستند یکی از دو آزمون DSH و یا TestDaf الزامی است. آزمون Test-DaF در مراکز آموزش زبان آلمانی در مراکز انستیتو گوته در سراسر جهان همواره برگزار می‌شود. در ایران نیز این آزمون در موسسه‌ی آموزش زبان وابسته به سفارت آلمان در تهران برگزار می‌شود.
تفاوت میان آزمون TestDaf و DSH در زبان آلمانی
برخلاف امتحان TestDaf، آزمون DSH فقط در دانشگاههای آلمان و تنها در کشور آلمان برگزار می‌شود. بنابراین متقاضیان ایرانی که قصد تحصیل در آلمان را دارند، دو راهکار دارند:
- شرکت در آزمون TestDaf در موسسه‌ی گوته در تهران
- شرکت در آزمون DSH در یکی از دانشگاههای آلمان
آیا می‌توان بدون مدرک زبان ویزای تحصیلی آلمان دریافت کرد؟
خیر، زیرا که دانشجویان ایرانی تحصیل در آلمان جهت اخذ ویزای تحصیلی از سفارت ملزم به ارائه مدرک زبان در سطح مقدماتی می باشند. سطح مقدماتی با عنوان مدرک B1 خوانده می‌شود. داشتن این مدرک برای اخذ پذیرش از دانشگاههای آلمان الزامی است؛ این مورد شامل دانشجویانی که قصد تحصیل به زبان انگلیسی را دارند نیز می‌شود.
سطوح متداول برای یادگیری زبان آلمانی
بر اساس چارچوب استاندارد اروپا سطح زبان را می‌توان به سه‌دسته تقسیم کرد:
- دوره‌‌های مقدماتی (A)
- دوره متوسطه (B)
- دوره پیشرفته (C)
بنابراین تقسیم‌بندی، سطح لازم تسلط به زبان برای دریافت پذیرش از دانشگاههای آلمان، مطابق با میانه‌ی دوره‌ی متوسطه (B1) است. همچنین بهتر است بدانید برای اخذ اقامت آلمان دانش مهارت زبان در حد پیشرفته (C) لازم است.
توانایی های عمومی سطح B1
در پایان این سطح زبان‌آموز باید به شرایط ذیل مسلط باشند:
- توانایی نگارش نامه و ایمیل در سطح مبتدی.
- درک مندرجات روزنامه و فهم آمار و ارقام موجود در متن.
- درک گفت‌وگوهای روزانه و فهم کلی برنامه‌های رادیویی و تلویزیونی.
- توانایی ابراز نظرات شخصی و شرکت در گفت‌وگوی کوتاه و توانایی ارتباط با وقایع رایج روز.